Close

How to help

  • PayPal
  • By sending a check to Rusfond UK:
    31 Brooksville Avenue London NW6 6TH
  • Transfer direct to the Rusfond UK bank account.
    Please indicate the name of the child for whom you are donating:
    Account: Rusfond UK
    Bank: Barclays Bank
    Address: 99 Hatton Gardens, London, EC1N 8DN Sort code : 20-82-94 Account No: 63579514

Other ways to help

We are looking for the following in-kind help:
  • Translators
  • Interpreters
  • Journalists
  • Media
  • Printing services
  • Graphic designers
  • Photographers
  • Drivers
  • English-Russian speaking doctors
  • Bloggers and others

  • If you want to help, please write to info@rusfond.org.uk
Close
Dear Friends,

You are facing a serious situation and you have decided to turn to Rusfond UK.
We will try to do everything we can to help you. Please send the following information to info@rusfond.org.uk: you first and last name, first and last name of the child who needs help, his or her birthdate along with an outline of the problem (i.e. diagnosis, name of the hospital and the cost of medical treatment if known). Please also include your full mailing address and zip code, your email address, if any, and your phone numbers.

Print version
Stepan Nystrom, 4 years old, extrahepatic portal hypertension, examination at King's College Hospital (London) required., 20,880.00 GBP

Stepan Nystrom, 4 years old, extrahepatic portal hypertension, examination at King's College Hospital (London) required., <nobr>20,880.00 GBP</nobr>

Last February I found out that my son has got a rare pathology of the circulatory system. Suddenly he has got high blood pressure in the portal vein which is passes through the blood from the internal organs to the liver, as a result of this he has got esophageal varicose, as a consequence he has got bleeding. We couldn’t stop this bleeding at all. Constantly we had to stay in hospitals. Son got a range of operations, but they were unsuccessful, as his vessels again were expanded. The doctors said that he needs another operation on his vessels to make artificial sections of veins to round about damaged. But it didn't help. On that moment it was impossible to have more operations, as a result my son has got thrombophilia (predisposition for blood clots). We were sent home from a hospital to wait, when he will get better. However, internal bleeding can be started at any time. My son’s got the fourth stage of varicose already. We have no idea what to wait any more and what sequel he can get tomorrow. Our doctor advises to have an examination abroad. I am just a single mother who is looking after the son and have no chance to get this type of money to cover all expenses to check up. I can’t pay everything by myself. Please, we really need a help! 

Elena Nyustrem, St. Petersburg.

2015-12-04

Alistair Baker, a leading specialist of Pediatric Hepatology, King's College Hospital (London): "The child condition is very serious, he needs a full examination. We will provide the diagnostics for portal hypertension and other vascular system, check up activity of blood plaque and liver condition. We will be able to say what treatment plan he needs exactly only when full examination will be done".

2016-04-11

Styopa Nyustrem has returned home after successful treatment in the United Kingdom. The boy underwent an operation – ligation of the oesophageal varices – at the Kings College Hospital in London. Styopa is now feeling well.

Rusfond (rusfond.ru) helped to raise the necessary funds for treatment.

Styopa's mother, Elena, thanks everyone who helped him.